Angus MacfadyenJohn McAdams Karine VanasseSophie Marleau Louis-Philippe DandenaultMarlon Clark Tom SkerrittVictor Bannister Stephen McHattieEdgar Powell Bruce DinsmoreJackson Wilcord Christopher HeyerdahlStanley Schiff Andreas ApergisAslan Bukhari Vlasta VranaHeinz Litchner Linda E. SmithOlivia McPhee Larry DayHighway Patrol Officer Cary LawrenceSoccer Mom/Assassin Alex BispingThe Janitor/Assassin Catherine ColveyBannister Nurse Susan GloverRed Cross Doctor Arthur HoldenReporter Brand Bronwen MantelMargaret Bannister Nicole BraberAnne Bannister Joanna NoyesDiner Cashier Pauline LittleRed Cross Administrator Michael de FrancescoChauffeur Kwasi SonguiHighway Patrol Officer #1 James McGowanReporter Erik Ajduk Kyle GatehouseCool Teen with Video Camera Lori GrahamAnchorperson Pamela Sills Michael ArmstrongMaine Local Reporter John ToporNational Guard Soldier Valérie WisemanWoman Assassin Miguel DugalMale Assassin Robert Halmi Sr.Executive Producer Raymond DupuisArt Direction Guy LalandeProduction Design Anne FaubertAssistant Set Decoration Stephane DufourAssistant Set Decoration Alan MacLeodSet Decoration Pierre JodoinDirector Of Photography Claire NadonCostume Designer Pascal GauthierWardrobe Coordinator Michel L'HeureuxExtras Dresser Elizabeth KuchureanMakeup Artist Emilie GauthierKey Makeup Artist Danièle BrodeurWardrobe Master Linda GordonKey Hairdresser Melanie GuimontMakeup Artist Heather HarveyThird Assistant Director Angèle GagnonSecond Assistant Director Nadia GuglieriScript Supervisor Stéphane BylThird Assistant Director France LachapelleScript Supervisor Érik AjdukFirst Assistant Director François OuimetSecond Unit Director Éric LagacéFoley Recordist Michelle CloutierAdr Editor Craig PettigrewMusic Editor Danielle BerardAssistant Foley Artist Jean Michel DescombesSound Re-Recording Mixer Benoit CoallierSound Re-Recording Mixer Philippe EspantosoSound Re-Recording Mixer Steven GurmanSupervising Sound Editor David GertsmanSound Effects Editor Scott DonaldSupervising Dialogue Editor Luc MandevilleSound Effects Editor Louis MolinasSound Effects Editor Francois MauriceAssistant Sound Editor Normand CorbeilOriginal Music Composer Robert DoucetBoom Operator Frank KavanaghBoom Operator Patrice BujoldAssistant Unit Manager Melanie LavoieProduction Coordinator Nathalie DeryAssistant Location Manager Randi WellsCasting Director Andrea KenyonCasting Director Sandrine Gros d'AillonProduction Manager Shawn RobertsCasting Assistant Cory GibsonProduction Coordinator Andrew McInnesLocation Manager Kim De PietroLocation Manager Corine TrudelAssistant Location Manager Lucy McCollAssistant Production Coordinator Craig CameronProduction Manager Lynn KresselLocal Casting Patrick LegaultUnit Manager Louis CraigSpecial Effects Supervisor 
